The speed will depend on the number of files in each partition, but creating a symlink is not a heavy operation, so I think you should be fine